Escudo Universidad de Pamplona

Repositorio Institucional

Universidad de Pamplona

Preservamos, organizamos y difundimos la producción académica, científica, investigativa y cultural de la Universidad de Pamplona, garantizando el acceso abierto al conocimiento generado por nuestra comunidad universitaria.

Explorar colecciones

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositoriodspace.unipamplona.edu.co/jspui/handle/20.500.12744/9536
Registro completo de metadatos
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.contributor.authorLópez Chayawong, Tiffany.-
dc.contributor.authorOrtiz Lizarazo, Camilo Herney.-
dc.date.accessioned2025-06-06T14:54:24Z-
dc.date.available2022-
dc.date.available2025-06-06T14:54:24Z-
dc.date.issued2022-
dc.identifier.citationLópez Chayawong, T.; Ortiz Lizarazo, C. H. (2022). Visibilización del aporte de la música vallenata desde sus valores autóctonos a la identidad cultural de Valledupar, Colombia [Trabajo de Grado Pregrado, Universidad de Pamplona]. Repositorio Hulago Universidad de Pamplona. http://repositoriodspace.unipamplona.edu.co/jspui/handle/20.500.12744/9536es_CO
dc.identifier.urihttp://repositoriodspace.unipamplona.edu.co/jspui/handle/20.500.12744/9536-
dc.descriptionEl Vallenato es un género musical autóctono de Colombia, que surge en Valledupar, tras la fusión de expresiones culturales como canciones de vaqueros del Magdalena Grande, cantos de los esclavos africanos y ritmos de danzas tradicionales de los pueblos indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta. Poco a poco este género fue ocasionando un gran furor en la población, hasta convertirse en una representación cultural que hoy en día hace parte de la identidad territorial de todo un país. Sin embargo, las nuevas tendencias que ha traído consigo la industria cultural hacen que este movimiento que ha sido nombrado Patrimonio Cultural Inmaterial, corra el riesgo de perder su esencia y sus valores autóctonos, al ser reemplazados por nuevos sonidos con el fin de una mayor comercialización. Ante esto, se realiza un trabajo cuyo objetivo principal es visibilizar el aporte de la música vallenata desde sus valores autóctonos a la identidad cultural de la ciudad de Valledupar, a través de un vídeo documental, se hizo bajo un enfoque de investigación cualitativa utilizando las técnicas de observación directa y entrevista, las cuales permitieron recopilar la información que permitió la creación del documental desde los testimonios de sus participantes, logrando finalmente un producto que representa las tradiciones vallenatas y resalta sus valores autóctonos.es_CO
dc.description.abstractVallenato is an autochthonous musical genre of Colombia, which arises in Valledupar, after the fusion of cultural expressions such as cowboy songs from Magdalena Grande, songs of African slaves and rhythms of traditional dances of the indigenous peoples of the Sierra Nevada de Santa Marta. Little by little, this genre was causing a great fury in the population, until it became a cultural representation that today is part of the territorial identity of an entire country. However, the new trends that the cultural industry has brought with it mean that this movement, which has been named Intangible Cultural Heritage, runs the risk of losing its essence and its indigenous values, as they are replaced by new sounds with the aim of greater commercialization. Given this, a work is carried out whose main objective is to make visible the contribution of vallenata music from its indigenous values to the Colombian cultural identity through a documentary video. It was done under a qualitative research approach using direct observation and interview techniques, which allowed the collection of information that allowed the creation of the documentary from the testimonies of its participants, finally achieving a product that represents Vallenato traditions and highlights its native values.es_CO
dc.format.extent74es_CO
dc.format.mimetypeapplication/pdfes_CO
dc.language.isoeses_CO
dc.publisherUniversidad de Pamplona - Facultad de Artes y Humanidades.es_CO
dc.subjectVallenato.es_CO
dc.subjectPatrimonio cultural inmaterial.es_CO
dc.subjectIndustria cultural.es_CO
dc.subjectVídeo documental.es_CO
dc.titleVisibilización del aporte de la música vallenata desde sus valores autóctonos a la identidad cultural de Valledupar, Colombia.es_CO
dc.typehttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fes_CO
dc.date.accepted2022-
dc.relation.referencesABC Cultura (2015). El vallenato ya es patrimonio cultural de la humanidad. https://www.abc.es/cultura/musica/abci-vallenato-patrimonio-inmaterial-humanidad 201512011903_noticia.html.es_CO
dc.relation.referencesAnverre, A. (1982). Industrias culturales: el futuro de la cultura en juego. México.es_CO
dc.relation.referencesÁlvarez, A. y Ocampo, N. (2018) 50 años contando y catando [Tesis de pregrado, Universidad Católica de Pereira] Repositorio UCP. https://repositorio.ucp.edu.co/bitstream/10785/9679/1/DDMCSP100.pdf.es_CO
dc.relation.referencesAponte, M. (2011). La historia del vallenato: discursos hegemónicos y disidentes. [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Javeriana] Repositorio Javeriana. https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/1630/AponteMantillaMariaEm ilia2011.pdf?sequence=1&isAllowed=y.es_CO
dc.relation.referencesArancibia, V. &Barrios, C. (2017) Disputas culturales: producción audiovisual y configuración de las regiones en Argentina. Folia Histórica del Nordeste, 30, 53-64. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/44543.es_CO
dc.relation.referencesBarrera, M. & Jiménez, J. (2018). Crónicas audiovisuales para la apropiación de la tradición oral: mitos y leyendas de pamplona. “cuenta Pamplona mítica” [Trabajo de pregrado, Universidad de Pamplona]. Repositorio Unipamplona. http://repositoriodspace.unipamplona.edu.co/jspui/bitstream/20.500.12744/2392/1/Barre ra%20_%20Jim%c3%a9nez_2018_TG.pdf.es_CO
dc.relation.referencesBermúdez, R. (2019). La dimensión musicológica como perspectiva de acercamiento y salvaguardia del patrimonio musical vallenato. Congresos de GKA, [GKA ARTS 2019] Congreso Internacional de Artes y Culturas. https://conferences.eagora.org/index.php/artes/ARTS2019/paper/view/9844.es_CO
dc.relation.referencesBiasutto, M. (1994). Realizar un documental. Comunicar, 3. 142-145. https://www.revistacomunicar.com/index.php?contenido=detalles&numero=3&articulo=03 -1994-22&idioma=es.es_CO
dc.relation.referencesCamargo, I. (2019). Jóvenes e industria musical. Incidencia de las TIC en los seguidores del género vallenato. [Trabajo de pregrado, Universidad Pontificia Bolivariana] Repositorio UPB. https://repository.upb.edu.co/bitstream/handle/20.500.11912/8403/39130.pdf?sequence=1 &isAllowed=y.es_CO
dc.relation.referencesCepeda, J. (2018) Una aproximación al concepto de identidad cultural a partir de experiencias: el patrimonio y la educación. Tabanque, 31. 244-262. https://doi.org/10.24197/trp.31.2018.244-262.es_CO
dc.relation.referencesCOLOMBIA CO (s.f). La fascinante historia de la música vallenata. https://www.colombia.co/cultura-colombiana/musica/valledupar-la-cuna-del-vallenato/es_CO
dc.relation.referencesCosoy, N. (2015, diciembre 1). Declaran el vallenato colombiano patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. BBC News Mundo. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/12/151201_colombia_unesco_vallenato_patri monio_nc#:~:text=El%20vallenato%2C%20para%20algunos%20el,y%20la%20Cultura% 20(Unesco).es_CO
dc.relation.referencesDaruich, G. y Ortiz, A. (2013) Vídeo documental “motocross MX vida y estilo”. [Tesis de pregrado, Universidad de las Américas, Puebla] Bibliotecas UDLAP. http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lco/daruich_c_g/es_CO
dc.relation.referencesEl Heraldo (2015, diciembre 6). ¿Cómo llegó el vallenato a ser declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad? El Heraldo. https://www.elheraldo.co/tendencias/como-llego-el-vallenato-ser-declarado-patrimoniocultural-de-la-humanidad-231269.es_CO
dc.relation.referencesGaleano, J. (2017) El vallenato en Colombia. Estoy aquí pero mi alma está allá. [Tesis de pregrado, Pontificia Universidad Javeriana] Repositorio Javeriana. https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/46767/TGGaleanoGonza%cc%81lezJulioCe%cc%81sar1.pdf?sequence=2&isAllowed=y.es_CO
dc.relation.referencesGarcía, N. (2001). Por qué legislar sobre industrias culturales. Nueva Sociedad, 2.es_CO
dc.relation.referencesHernández, J., Ramírez, M. & López, Z. (2021). Experiencia comunitaria cocreativa en la producción de relatos audiovisuales. Una perspectiva de jóvenes víctimas en Norte de Santander, desde la investigación-acción. Revista KEPES 19(25), 15-45. https://doi.org/10.17151/kepes.2022.19.25.2es_CO
dc.relation.referencesManjarres, L. (2021) Valledupar, tierra de danzas y acordeoneros. [Tesis de pregrado, Universidad Distrital] Repositoro Unidistrital. https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/26711/ManjarresAcu%C3%B1 aLilieth2021.pdf?sequence=1&isAllowed=y.es_CO
dc.relation.referencesMéndez, N. (2010). De los juglares a la nueva ola del vallenato. Un acercamiento a los cambios generacionales del folclor. [Tesis de pregrado, Pontificia Universidad Javeriana] Repositorio Javeriana. https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/34490/MendezGalvisNicolas2 016.pdf?sequence=5&isAllowed=y.es_CO
dc.relation.referencesMolina, D (2017, abril 26) Así nació el Festival de la Leyenda Vallenata. Revista Semana. https://www.semana.com/cultura/articulo/asi-nacio-el-festival-de-la-leyendavallenata/523230.es_CO
dc.relation.referencesMolano, O. (2007). Identidad cultura, un concepto que evoluciona. OPERA, 7. 69-84. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4020258#:~:text=Molano%20aporta%20 a%20la%20discusi%C3%B3n,el%20humano%20y%20el%20patrimonial.es_CO
dc.relation.referencesNichols, B. (2013) Introducción al documental. Universidad Nacional autóctona de México. México. http://www.libros.unam.mx/digital/v7/25.pdf.es_CO
dc.relation.referencesLandazabal, G. & Alvarado, P. (2019). Producción audiovisual para promover la ruta gastronómica del municipio de Chinácota -Norte de Santander. [Tesis de pregrado, Universidad Francisco de Paula Santander] Repositorio UFPS. https://repositorio.ufps.edu.co/bitstream/handle/ufps/3848/1330661 - 1330658.pdf?sequence=1&isAllowed=y.es_CO
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]. (2015) El Vallenato, música tradicional de Magdalena Grande. https://ich.unesco.org/es/USL/el-vallenato-msica-tradicional-de-la-regin-del-magdalenagrande01095#:~:text=El%20vallenato%20es%20un%20g%C3%A9nero,Sierra%20Nevada%20d e%20Santa%20Marta..es_CO
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]. (s.f) Patrimonio cultural inmaterial. https://es.unesco.org/themes/patrimonio-culturalinmaterial.es_CO
dc.relation.referencesPalma, Y., Fernández, R. & Paz, L. (2018). Protección del patrimonio sonoro y documental de la cultura montubia en Ecuador. Universidad y ciencia, 7(2), 220-231. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8315523es_CO
dc.relation.referencesRodríguez, P. (2017). Producción Documental Nosotros Hacemos Prácticas y oficios artesanales en la Provincia de Pamplona. [Tesis de pregrado, Universidad de Pamplona] Repositorio Unipamplona. http://repositoriodspace.unipamplona.edu.co/jspui/bitstream/20.500.12744/1576/1/Rodr% c3%8dguez_2017_TG.pdf.es_CO
dc.relation.referencesRodríguez, M. (2017). Propuesta metodológica para la creación de un banco de contenidos sobre el vallenato tradicional colombiano, como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. [Tesis de pregrado, Pontificia Universidad Javeriana] Repositorio Javeriana. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/36210.es_CO
dc.relation.referencesSerrano, Y. (2018). Entre las Políticas de Patrimonio Cultural Inmaterial: el vallenato y los conocimientos ancestrales del pueblo Arhuaco de la Sierra Nevada De Santa Marta. Revista Transcultural de Música/Transcultural Music Review, 21-22. https://www.sibetrans.com/trans/public/docs/6d-trans-2018_1.pdf.es_CO
dc.relation.referencesSuárez, P., Escudero, M. & Barreiro, L. (2019) Patrimonio histórico-documental de la música en Cuba: conceptualización del término y su necesidad de gestión. Música e investigación, 27, 97-121. https://hcommons.org/deposits/item/hc:32001/es_CO
dc.relation.referencesSzpilbarg, D. & Saferstein, E. (2014). El concepto de industria cultural como problema: una mirada desde Adorno, Horkheimer y Benjamín. Revista de investigación en el campo del arte, 9(14), 56-66. https://www.redalyc.org/pdf/2790/279033275005.pdf.es_CO
dc.relation.referencesUniversidad de Los Andes Colombia (s.f) La música vallenata tradicional del Caribe colombiano. https://facartes.uniandes.edu.co/patrimonio/inmaterial/la-musica-vallenatatradicional-del-caribe colombiano/#:~:text=Como%20g%C3%A9nero%20musical%2C%20el%20vallenato,per sonajes%20asociados%20al%20Caribe%20colombiano.es_CO
dc.relation.referencesWoodside, J. (2018). La industria musical en México: panorama crítico y coordenadas de análisis. Boletín música, 48, 21 -48. http://www.casadelasamericas.org/publicaciones/boletinpanmusica/48/p21 - 41%20BM%2048-49.pdf.es_CO
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2es_CO
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1es_CO
Aparece en las colecciones: Comunicación Social

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
López_Ortiz_2022_TG.pdfLópez_Ortiz_2022_TG1,94 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.