Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
http://repositoriodspace.unipamplona.edu.co/jspui/handle/20.500.12744/1922
Registro completo de metadatos
Campo DC | Valor | Lengua/Idioma |
---|---|---|
dc.contributor.author | Camacho Delgado, Edgar Andrés. | - |
dc.date.accessioned | 2022-06-14T22:29:59Z | - |
dc.date.available | 2019-03-13 | - |
dc.date.available | 2022-06-14T22:29:59Z | - |
dc.date.issued | 2019 | - |
dc.identifier.citation | Camacho Delgado, E. A. (2018). Determinación de las arvenses presentes en el cultivo duraznero (Prunus persica L. Batsch.) del municipio de Pamplonita – Norte de Santander [Trabajo de Grado Pregrado, Universidad de Pamplona]. Repositorio Hulago Universidad de Pamplona.http://repositoriodspace.unipamplona.edu.co/jspui/handle/20.500.12744/1922 | es_CO |
dc.identifier.uri | http://repositoriodspace.unipamplona.edu.co/jspui/handle/20.500.12744/1922 | - |
dc.description | La presente investigación se llevó a cabo en el Municipio de Pamplonita, Norte de Santander, con persica L. Batsch.), y realizar un catálogo para futuras investigaciones. El cultivo de durazno representa un renglón importante en la económica del municipio y debido a la ausencia de información en esta área agrícola se elaboró este trabajo, el cual es de carácter cualitativo. Las muestras se tomaron en 8 cultivares de duraznero entre las altitudes de 1685 a 1965 m.s.n.m. La metodología empleada fue la propuesta por (Bautista et al., 2004) la cual consiste en hacer un recorrido en “zig-zag” y usando una técnica de lanzamiento al azar con un marco de 50 x 50 cm. La determinación de las especies se llevó a cabo en el herbario Catatumbo – Sarare de la Universidad de Pamplona. Los resultados obtenidos fueron 27 familias botánicas, 54 géneros y 65 especies. | es_CO |
dc.description.abstract | The present investigation was carried out in the Municipality of Pamplonita, Norte de Santander, with persica L. Batsch.), And to make a catalog for future research. The cultivation of peach represents an important line in the economics of the municipality and due to the lack of information in this agricultural area this work was elaborated, which is qualitative in nature. The samples were taken in 8 peach cultivars between the altitudes of 1685 to 1965 m.s. The methodology used was the one proposed by (Bautista et al., 2004) which consists of making a "zig-zag" route and using a random launching technique with a 50 x 50 cm frame. The determination of the species was carried out in the Catatumbo - Sarare herbarium of the University of Pamplona. The results obtained were 27 botanical families, 54 genera and 65 species. | es_CO |
dc.format.extent | 153 | es_CO |
dc.format.mimetype | application/pdf | es_CO |
dc.language.iso | es | es_CO |
dc.publisher | Universidad de Pamplona – Facultad de Ciencias Agrarias. | es_CO |
dc.subject | Arvense. | es_CO |
dc.subject | Composición florística. | es_CO |
dc.subject | Diversidad. | es_CO |
dc.title | Determinación de las arvenses presentes en el cultivo duraznero (Prunus persica L. Batsch.) del municipio de Pamplonita – Norte de Santander. | es_CO |
dc.type | http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f | es_CO |
dc.date.accepted | 2018-12-13 | - |
dc.relation.references | Alcaldía de Pamplonita, (2013), Pamplonita Colombia, Recuperado de http://pamplonitanortedesantander.gov.co/informacion_general.shtml | es_CO |
dc.relation.references | ATRP, (s.f). Conyza sumatrensis. Australian Tropical Rainforest Plants. Recuperado de http://keys.trin.org.au/key-server/data/0e0f0504-0103-430d-8004- 060d07080d04/media/Html/taxon/Conyza_sumatrensis.htm | es_CO |
dc.relation.references | ATRP, (s.f). Persicaria hydropiperoides. Australian Tropical Rainforest Plants. Recuperado de http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=250037826 | es_CO |
dc.relation.references | Bautista, F., González, H., Palacio, J., & Delgado, M. (2004). Técnicas de muestreo para manejadores de recursos naturales, México, Universidad Nacional Autónoma de México. | es_CO |
dc.relation.references | CABI, (2018). Axonopus compressus. (alfombra de hierba). Wallingford – Reino Unido. Comprendio de especies invasoras. Recuperado de https://www.cabi.org/isc/datasheet/8094 | es_CO |
dc.relation.references | Castro, A. (2013), Los frutales caducifolios una alternativa de reconversión en el sector hortifruticola boyacense, Boyaca, Colombia, Asohofrucol, Recuperado de http://www.asohofrucol.com.co/archivos/biblioteca/biblioteca_246_Los%20Frutales%2 0Caducifolios,%20una%20alternativa%20de%20reconversi%C3%B3n.pdf | es_CO |
dc.relation.references | Cruz, D. (s.f). Sida acuta Burm. Guatemala. Anacafé. Recuperado de http://www.anacafe.org/glifos/index.php/Sida_acuta_Burm. | es_CO |
dc.relation.references | Dansa, A. (2017). Perfil Del Mercado de Durazno, Argentina, Agroindustria.gob.co, Recuperado de http://www.agroindustria.gob.ar/new/0- 0/programas/dma/frutas/PERFIL%20DEL%20MERCADO%20DE%20DURAZNO%20 2016.pdf | es_CO |
dc.relation.references | Espinoza, N., & Navarro, M. (2010). Dinámica poblacional de arvenses en el cultivo de Soya (Glycine max (L), Merril) manejado de forma orgánica y convencional. (tesis de pregrado). Universidad Nacional Agraria, Managua, Nicaragua | es_CO |
dc.relation.references | FAO, (1996), Manejo de Malezas para países en desarrollo, Roma, Estudio FAO producción y protección vegetal, Recuperado de http://www.fao.org/docrep/T1147S/t1147s00.htm#Contents | es_CO |
dc.relation.references | Flora de Nicaragua. (2018). Cissus erosa Rich. Flora de Nicaragua. Recuperado de http://www.tropicos.org/name/34000058?projectid=7 | es_CO |
dc.relation.references | Flores, M. (2010) Dinámica poblacional de arvenses en el cultivo de la Yuca (Manihot esculenta, Crantz) bajo un sistema convencional y uno orgánico. (tesis de pregrado). Universidad Nacional Agraria, Managua, Nicaragua. | es_CO |
dc.relation.references | FNA. (s.f). Plumbago zeylanica L. Flora of North America. Recuperado de http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=200017527 | es_CO |
dc.relation.references | Gámez, A., Rojas, L., Jaramillo, M., Cruz, E., Hoyos, V., Cepeda, J., y Plaza, G. (2018). Guía Ilustrada de plantas arvenses del Centro Agropecuario Marengo (CAM), de la Universidad Nacional de Colombia – Sede Bogotá. Universidad Nacional de Colombia, 36 - | es_CO |
dc.relation.references | García, A. (2008) Dinámica poblacional de arvenses en el cultivo de Pipitan (Cucurbita pepo L.) producido bajo un sistema de manejo orgánico y un sistema de manejo convencional en Tipitapa – Masaya 2007. (tesis de pregrado). Universidad Nacional Agraria, Managua, Nicaragua. | es_CO |
dc.relation.references | GARCÍA TORREZ, L., & FERNÁNDEZ-QUINTANILLA, C. (1991). Fundamentos sobre malas hierbas y herbicidas; familia de herbicidas IV. Herbicidas con actividad foliar ya través del suelo. Madrid, Mundi-Prensa. | es_CO |
dc.relation.references | Gómez, W. (2016) Identificación de arvenses presentes en el cultivo de Cacao (Theobroma cacao L.) en Montalvo, Vinces y Urdaneta. (tesis de pregrado) Universidad Central de Ecuador, Quito, Ecuador | es_CO |
dc.relation.references | González Franco, J. A. (1983). Principales malezas en el cultivo del arroz en América Latina (No. Doc. 10757) * CO-BAC, Santafé de Bogotá). | es_CO |
dc.relation.references | Grings, M., Boldrini, I. (2013). O genero Pavonia Cav. (Malvaceae) no Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociencias, 11 (3), 352 – 380. | es_CO |
dc.relation.references | Hoyos, V., Martínez, M. J., & Plaza, G. (2016). Malezas asociadas a los cultivos de cítricos, guayaba, maracuyá y piña en el departamento del Meta, Colombia. Revista Colombiana de Ciencias Hortícolas, 9 (2), 247-258. | es_CO |
dc.relation.references | ISSG. (2018). Perfil de la especie: Ludwigia peruviana L. Hara. Base de datos global de especies invasoras. Recuperado de http://www.iucngisd.org/gisd/species.php?sc=871 | es_CO |
dc.relation.references | Kewscience, (2012). Homolepis aturensis (Kunth.) Chase. Plants of the world online. Recuperado de http://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:123763-2 | es_CO |
dc.relation.references | Klingman, G. C., & Ashton, F. M. (1980). Estudio de las plantas nocivas: principios y prácticas (No. 968-18-0996-3. FTM 03-B8.). Limusa. | es_CO |
dc.relation.references | León, T., Coca, A., Forigua, W., y Castellanos, D. (2013) Efectos de Purines de Chipaca (Bidens pilosa L.) y de Microorganismos en la Incidencia y Severidad de Phytophthora infestans (Mont.) De Bary en Papa Criolla (Solanum phureja) Cultivada en Tenjo (Cundinamarca, Colombia). Rev. Nac. Agron. Medellín. 66 (2), 7009 – 7020. | es_CO |
dc.relation.references | Lezama, P. (2004). Oenothera tetráptera Cav. Conabio. Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/onagraceae/oenotheratetraptera/imagenes/habito.jpg | es_CO |
dc.relation.references | Lezama, P. (2000). Tinantia erecta (Jacq.) Schltdl. Conabio. Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/brassicaceae/raphanusraphanistrum/imagenes/habito.jpg | es_CO |
dc.relation.references | Lezama, P. (2006). Tinantia erecta (Jacq.) Schltdl. Conabio. Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/commelinaceae/tinantiaerecta/imagenes/habito1.jpg | es_CO |
dc.relation.references | Morad, A. (2016). Euphorbia hypericifolia L. Flickr. Recuperado de https://www.flickr.com/photos/adaduitokla/31285381323 | es_CO |
dc.relation.references | Menéndez, J, L. (2017). Paspalum dilatatum Poir. Asturnatura.com. Recuperado de https://www.asturnatura.com/especie/paspalum-dilatatum.html | es_CO |
dc.relation.references | Molakai. (2017). Molokai seed Company. Recuperado de https://www.molokaiseedcompany.com/product/iliee-plumbago-zeylanica/ | es_CO |
dc.relation.references | Montealegre, F. (2011). Morfología de plántulas de malezas de clima cálido. Bogotá, Colombia: Editorial Produmedios. | es_CO |
dc.relation.references | Muzik, T. J. (1970). Weed biology and control. Weed biology and control. | es_CO |
dc.relation.references | Natusfera, (2012). Euphorbia hypericifolia. Natusfera. Recuperado de https://natusfera.gbif.es/taxa/4478-Euphorbia-hypericifolia | es_CO |
dc.relation.references | Pasturas, (2016). Trifolium dublium. Pasturas de América. Recuperado de http://www.pasturasdeamerica.com/plantas-forrajeras/trifolium-dubium/ | es_CO |
dc.relation.references | Plan de Desarrollo, (2012), Alcaldía de Pamplonita, Pamplonita – Colombia, Recuperado de http://cdim.esap.edu.co/BancoMedios/Documentos%20PDF/pamplonitanortedesantande rpd20122015.pdf | es_CO |
dc.relation.references | Plan de Desarrollo de Norte de Santander, (2016), Documento presentado para estudio y aprobación ante la Honorable Asamblea, Recuperado de http://www.sednortedesantander.gov.co/sitio/images/documentos/informesdelsector/PD D%20NDS%202016-2019.pdf | es_CO |
dc.relation.references | Plantnet, (s.f). Euphorbia heterophylla L. Plantnet. Recuperado de http://publish.plantnetproject.org/project/riceweeds_es/collection/collection/information/details/EPHHL?fbcli d=IwAR3o8BBcB0nGHc77AxjGnAN6MP1K82u1GKJY5Pp2I4Njfjg_OhdR30OzXs8 | es_CO |
dc.relation.references | Plaza, G., & Pedraza, M. (2007). Reconocimiento y caracterización ecológica de la flora arvense asociada al cultivo de uchuva. Agronomía Colombiana, 25 (2). 306 – 313 | es_CO |
dc.relation.references | PROTA, (s.f) Amaranthus blitum L. Pantalla de registro PROTA4U. Recuperado de https://www.prota4u.org/database/protav8.asp?g=pe&p=Amaranthus+blitum+L. | es_CO |
dc.relation.references | Ramírez, J. (2004). Dinámica poblacional de malezas del cultivo de arroz en las zonas centro meseta y norte del departamento del Tolima. (Master's thesis). Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia | es_CO |
dc.relation.references | Ramírez, J. (2017). Arvenses en cultivos de aguacate, tomate de árbol, pasto y forrajes y su relación con el rendimiento y costos de producción. Cultivos tropicales, vol 38 (3), 14- 23. | es_CO |
dc.relation.references | Ríos, J. (2014). Plantas medicinales de Pánama. Blechum pyramidatum (Lam.) Urb. Recuperado de http://plantasmedicinalesdepanama.blogspot.com/2014/10/blechum-pyramidatumlam-urb.html | es_CO |
dc.relation.references | Rodas C. (2004). Reconocimiento y determinación de especies arvenses en las 2 épocas del año en el cultivo de Banano (Musa spp), para su uso potencial como coberturas vivas (tesis de pregrado). Universidad de San Carlos de Guatemala, Ciudad de Guatemala, Guatemala. | es_CO |
dc.relation.references | Rodríguez, M., Plaza G., Gil, R., Chaves, B., & Jiménez, J. (2008). Reconocimiento y fluctuación poblacional arvense en el cultivo de espinaca (Spinaca oleracea L.) para el municipio de Cota, Cundinamarca. Agronomía Colombiana. 26 (1), 87 – 96. | es_CO |
dc.relation.references | Sarkar, A., Mazumder, M., y Dey, M. (2017). Weed species composition of Pineapple based cropping system at Northern Part of West Bengal, India. Adv Biores, Vol 8 (6), 258-269 | es_CO |
dc.relation.references | Trópicos, (2018). Cuphea micrantha Kunth. Flora Mesoamericana. Recuperado de http://www.tropicos.org/name/19200106?projectid=3 | es_CO |
dc.relation.references | Vélez, M., Agudelo, C., Macías, D. (1998). Flora arvense de la Región Cafetera Centro – Andina de Colombia. Universidad del Quíndio. 77 | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/urticaceae/pileamicrophylla/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/oxalidaceae/oxaliscorniculata/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/brassicaceae/rorippa-nasturtiumaquaticum/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/brassicaceae/lepidiumvirginicum/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/brassicaceae/brassicarapa/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/primulaceae/anagallisarvensis/fichas/ficha.htm#3.%20Identificaci%C3%B3n%20y%20descripci%C3%B3n | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/solanaceae/solanumamericanum/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/convolvulaceae/ipomoeapurpurea/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/onagraceae/oenotheratetraptera/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/fabaceae/trifoliumrepens/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/malvaceae/fuertesimalvalimensis/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/malvaceae/anodaacerifolia/fichas/ficha.htm#3.%20Identificaci%C3%B3n%20y%20descripci%C3%B3n | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/malvaceae/malvaparviflora/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/polygonaceae/rumexcrispus/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/phytolaccaceae/phytolaccaicosandra/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/poaceae/pennisetumclandestinum/fichas/ficha.htm#3.%20Identificaci%C3%B3n%20y%20descripci%C3%B 3n | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/cyperaceae/cyperusesculentus/fichas/ficha.htm#3.%20Identificaci%C3%B3n%20y%20descripci%C3%B3n | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/crassulaceae/kalanchoepinnata/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/asteraceae/sonchusasper/fichas/ficha.htm#3.%20Identificaci%C3%B3n%20y%20descripci%C3%B3n | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/asteraceae/sonchusoleraceus/fichas/ficha.htm#3.%20Identificaci%C3%B3n%20y%20descripci%C3%B3n | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/acanthaceae/thunbergiaalata/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/poaceae/cynodondactylon/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/rubiaceae/borrerialatifolia/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/apiaceae/spananthepaniculata/fichas/ficha.htm#3.+Identificaci%F3n+y+descripci%F3n | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/apiaceae/spananthepaniculata/fichas/ficha.htm#3.+Identificaci%F3n+y+descripci%F3n | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2010). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/apiaceae/daucusmontanus/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/poaceae/cynodondactylon/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2010). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/apiaceae/daucusmontanus/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2010). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/verbenaceae/verbenalitoralis/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2011). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/asteraceae/bidensalba/fichas/ficha.htm#9.%20Referencias | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2011). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/commelinaceae/tinantiaerecta/fichas/ficha.htm | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/poaceae/chlorisvirgata/fichas/ficha.htm#3.%20Identificaci%C3%B3n%20y%20descripci%C3%B3n | es_CO |
dc.relation.references | Vibrans, H. (2009). Malezas de México. México. Conabio Recuperado de http://www.conabio.gob.mx/malezasdemexico/cyperaceae/cyperusodoratus/fichas/ficha.htm#3.%20Identificaci%C3%B3n%20y%20descripci%C3%B3n | es_CO |
dc.relation.references | Villamizar. (2008). El Durazno un proceso de cambio en la Provincia de Pamplona. . FACE Universidad de Pamplona, Recuperado de http://revistas.unipamplona.edu.co/ojs_viceinves/index.php/FACE/article/view/343 | es_CO |
dc.relation.references | Warren, P. (2016) Tucson.com. Recuperado de https://tucson.com/how-to-get-rid-ofnutgrass/article_079918d0-68c1-11e6-bec7-a7970e65ea91.html | es_CO |
dc.relation.references | Zamorano, C., Lopéz, H., & Alzate, G. (2008). Evaluación de la competencia de arvenses en el cultivo de arveja (Pisum sativum) en Fusagasugá, Cundinamarca (Colombia). Agricultura Colombiana, 26 (3), 443 – 450. | es_CO |
dc.rights.accessrights | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | es_CO |
dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 | es_CO |
Aparece en las colecciones: | Ingeniería Agronómica |
Ficheros en este ítem:
Fichero | Descripción | Tamaño | Formato | |
---|---|---|---|---|
Camacho_2018_TG.pdf | Camacho_2018_TG | 21,44 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.